Eindexamen spaans havo 2026, tijdvak 1

¿Qué se sabe del pueblo de Bárcena de Bureba? (1 punt)

A Es muy popular entre los ecoturistas.

B Está cerca de un parque natural protegido.

C Está desierto desde hace varias décadas.

D Está destinado especialmente a la gente mayor.

Lee el párrafo 2.

¿Qué dice Elvira Fafían en este párrafo? (1 punt)

A Bárcena se corresponde con el lugar que la pareja holandesa deseaba.

B La falta de servicios básicos complica la rehabilitación de Bárcena.

C La pareja holandesa ha pagado demasiado por Bárcena.

D La pareja holandesa no tiene como objetivo rehabilitar todas las casas en

Bárcena.

Geef van elke bewering aan of deze wel of niet overeenkomt met de tekst.

(2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 De ‘Biblioplaya’ van Sanlúcar is de enige strandbibliotheek in Spanje.

2 In de ‘Biblioplaya’ van Sanlúcar kunnen kinderen meedoen aan

tekenwedstrijden.

3 De ‘Biblioplaya’ van Sanlúcar is het hele jaar open.

¿Qué aspecto de las “diez mujeres aimaras” se describe? (1 punt)

A su edad

B su forma de vestir

C su trabajo

D su vida diaria

Lee el párrafo 1.

auspiciantes.”)? (1 punt)

A Dejó su trabajo como cocinera para dedicarse a ser guía.

B Financió el equipamiento de las escaladoras bolivianas.

C Fue la primera mujer que llegó a la cumbre del monte Huayna Potosí.

D Junto con unas compañeras decidió hacer su sueño realidad.

¿Qué palabra(s) falta(n) en la línea 9? (1 punt)

A Además,

B O sea,

C Pero

D Ya que

Lee el párrafo 2.

¿Qué se describe en las líneas 12-17 (“Son... cosas.”)? (1 punt)

A la amistad de las mujeres

B la rutina del entrenamiento

C los gastos de este deporte

D los problemas de las mujeres

Lee las líneas 17-22 (“Los … positivo.”)

¿Qué palabras faltan en la línea 19? (1 punt)

A mucha admiración

B mucha ayuda

C mucha curiosidad

D mucha discriminación

Lees alinea 3.

van alinea 3. (2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 De bergbeklimsters starten de klimtocht op het middaguur, als de zon hoog

staat.

2 Zowel de temperatuur als het zuurstofgehalte is erg laag tijdens de klimtocht

naar de top van de Huayna Potosí.

3 De bergbeklimsters zitten tijdens de klimtocht vast aan hetzelfde touw.

¿Qué expresa Cecilia en las líneas 30-32 (““Las mujeres … Cecilia.”)? (1 punt)

A duda

B humor

C miedo

D orgullo

¿Qué se sabe de este párrafo? (1 punt)

En España

A los padres están copiando la costumbre favorita de sus hijos.

B mojar las galletas en leche es una cosa común.

C se acaba de lanzar al mercado una galleta con sabor a leche.

D se está desarrollando una nueva costumbre de desayunar.

Lees alinea 2.

Er wordt gesproken over een nieuw soort koekje dat veel aandacht trekt.

Waarom trekt het nieuwe koekje de aandacht? (1 punt)

Lee el párrafo 2.

¿De qué aspecto(s) de la nueva galleta se habla en este párrafo? (1 punt)

A de la publicidad

B de las ventajas

C del envase

Lee el párrafo 3.

¿Qué frase resume mejor el párrafo 3? (1 punt)

A Algunas personas comentan las nuevas galletas en TikTok.

B El fabricante de las nuevas galletas lanzó una promoción en TikTok.

C Un vídeo en TikTok critica la popularidad de las nuevas galletas.

van de titel en de inleiding. (1 punt)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 Het aanbod van mensen die op katten willen passen wordt minder.

2 Vooral in de zomer is er veel behoefte aan mensen die op katten willen

passen.

Lee el párrafo 1.

¿A qué pregunta contesta este párrafo? (1 punt)

A ¿Cómo montó Gina el primer negocio colombiano de catsitting?

B ¿Cuántos son los gastos mensuales de Gina en su trabajo?

C ¿Por qué a Gina le gustan tanto los animales?

D ¿Por qué empezó Gina con su servicio de catsitting?

Lee las líneas 12-18 (“Doris... felino.”).

Aparte de ser catsitter, ¿qué hace Doris? (1 punt)

A escribir blogs sobre su trabajo

B estudiar para ser veterinaria

C intermediar entre dueños y gatos

D mantener contacto con otros cuidadores

Lees de regels 18-22 (“Los clientes... estén tranquilos.”).

De kosten van de oppasservice van Doris hangen af van verschillende factoren.

Noteer één factor in het Nederlands op het antwoordblad. (1 punt)

volgens de alinea’s 1 en 2? (1 punt)

Zowel Doris als Gina

A is expert op het gebied van het gedrag van katten.

B is zelf ook kattenbezitter.

C laat de klant tijdens het oppassen weten hoe het gaat.

D neemt de katten mee naar buiten.

Geef van elke bewering aan of deze wel of niet overeenkomt met de inhoud

van alinea 1. (2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 Dankzij de samenwerking met Rosalía is Julieta een bekende zangeres aan

het worden.

2 Julieta heeft een relatie met degene die haar inspireerde tot het maken van

haar nieuwe album.

3 Het album bevat liedjes met verschillende muziekstijlen.

Lee el párrafo 2.

¿Qué explica Julieta sobre el uso del catalán y del castellano en sus canciones?

(1 punt)

A Elige la lengua que mejor transmite el sentimiento de una canción.

B Hace más canciones en castellano porque tienen más éxito.

C Prefiere cantar en catalán porque es más tradicional.

D Tiene versiones de todas sus canciones en ambos idiomas.

Lee el párrafo 3.

¿Qué frase sobre Julieta es verdad? (1 punt)

A Combina su carrera musical con sus estudios.

B Compone sus canciones en un estudio de música.

C Creando música crece como artista.

D Quiere tomar clases de piano.

En este párrafo se habla de un “cambio” (línea 26).

¿En qué consiste ese “cambio”? (1 punt)

Actualmente

A hay más diversidad en la música catalana.

B los festivales catalanes atraen a más visitantes.

C se aprecia más la auténtica música catalana.

¿Qué se sabe por estas líneas? (1 punt)

A El spanglish es un idioma difícil para los estadounidenses no latinos.

B El spanglish fue creado por la mezcla de dos idiomas diferentes.

C En el spanglish se pronuncian palabras inglesas con acento español.

D Hablar spanglish en el trabajo no es apreciado en los Estados Unidos.

¿Qué información sobre Rolando NO se da en el párrafo 1? (1 punt)

A su ciudad de residencia

B su edad

C su origen

D su trabajo

Lee el párrafo 2.

¿Qué palabras faltan en la línea 15? (1 punt)

A de mayor crecimiento

B de menor importancia

C más complicado

D menos popular

Lees alinea 3.

In de regels 20-23 (“La … algo.”) worden de woorden parquear, tipear, chequear

genoemd.

Waarvan zijn deze woorden voorbeelden volgens deze tekst? (1 punt)

Noteer het antwoord in het Nederlands op het antwoordblad.

¿De qué habla Rolando en este párrafo? (1 punt)

A de la felicidad de tener una familia unida

B de las desventajas de hablar varios idiomas

C de las dudas de sus padres en cuanto al spanglish

D de los beneficios del spanglish para su familia

Lees alinea 5.

Geef van elke bewering aan of deze wel of niet overeenkomt met de inhoud

van deze alinea. (2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 Het gebruik van Spanglish werd voorheen gezien als een tijdelijke fase in het

integratieproces van Latijns-Amerikanen in de VS.

2 Het gebruik van Spanglish in liedjes is succesvol.

3 Bedrijven zijn een beetje bang om Spanglish te gebruiken.

4 Ook buiten de Verenigde Staten wordt Spanglish gebruikt.

¿Qué se dice sobre Carmen Gimeno? (1 punt)

A En los rankings de influencers está por encima de los jóvenes.

B Fue la primera mujer mayor en España con una cuenta en Instagram.

C Se convirtió en modelo gracias a su popularidad en internet.

D Utiliza a los influencers para la publicidad de su marca de cosmética.

Lee el párrafo 2.

En la línea 11, se habla de “una revolución”.

¿A qué se refiere? (1 punt)

A El número de personas que usa redes sociales se ha multiplicado.

B Hoy en día tanto los jóvenes como los mayores compran online.

C La edad de los vendedores de productos online ha cambiado.

D Se venden y compran cada vez más productos online.

Lees alinea 3.

oudere verkoper (regels 23-25), volgens Ortiz Gordo? (1 punt)

marketing y consumo? (1 punt)

A Contribuyen a la innovación de productos.

B Es menos complicado trabajar con ellas.

C No tienen problemas para enseñar cómo son de verdad.

¿Qué información se da sobre el DNI-Animal en este párrafo? (1 punt)

A el debate que genera el DNI-Animal

B el motivo para introducir el DNI-Animal

C el plazo en el que se realiza el DNI-Animal

D el precio de implementar el DNI-Animal

Lees alinea 2.

Geef van elke bewering over de nieuwe maatregelen aan of deze wel of niet

overeenkomt met de inhoud van deze alinea. (2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 Mensen die een hond willen, moeten eerst leren hoe ze ervoor moeten

zorgen.

2 Dierenwinkels mogen alleen vissen verkopen als huisdier.

3 Particulieren mogen huisdieren fokken.

4 In geval van scheiding bepaalt een rechter wie de zorg voor het huisdier

krijgt.

¿Qué palabra(s) falta(n) en el párrafo 2? (1 punt)

A Desafortunadamente

B Es decir

C No obstante

Geef van elke bewering aan of deze wel of niet overeenkomt met de inhoud

van de tekst. (2 punten)

Noteer ‘wel’ of ‘niet’ achter de nummers op het antwoordblad.

1 Het restaurant Llagar de Colloto heeft een Cabrales-kaas voor 30 000 euro

gekocht.

2 Cabrales-kaas moet ongeveer twee jaar rijpen.

3 De Cabrales-kaas wordt gemaakt met verschillende soorten melk.

4 Kaasmakerij Los Puertos heeft dit jaar de winnende Cabrales-kaas gemaakt.

Según la autora, ¿por qué para muchos jóvenes españoles es imposible

independizarse? (1 punt)

A porque es cada vez más caro alquilar una vivienda y los jóvenes no suelen

ganar mucho

B porque hay pocas viviendas disponibles y los jóvenes no quieren emprender

esta búsqueda

C porque los jóvenes consideran un lujo vivir con sus padres y no tener que

cuidarse a sí mismos

D porque los jóvenes prefieren cuidar a sus padres y darles una vida decente

Staat er in de tekst of je korting kunt krijgen als eilandbewoner? (1 punt)

Zo ja, noteer de eerste twee Spaanse woorden van de zin waarin de informatie

staat op het antwoordblad.

Zo nee, noteer ‘nee’ op het antwoordblad.

Stel, je bent op vakantie op het Canarische eiland Tenerife en je wilt graag een

avond naar het Siam Park.

In welke maanden is het Siam Park ’s avonds geopend? (1 punt)

Schrijf de namen van de maanden in het Spaans op het antwoordblad.

Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit

examen behorende correctievoorschrift.