Eindexamen spaans vmbo gl/tl 2004, tijdvak 1

Cartas AL DIRECTOR Este verano he tenido también podríamos la oportunidad de vivir un 25 introducir en España. tiempo en Holanda, desde Nosotros disfrutamos de donde escribo. Para mí fue un clima más seco que 5 una gran sorpresa nos permite montar en descubrir lo que significa bicicleta con mayor la cultura de la bicicleta. 30 comodidad. Si empezamos la bicicleta es el medio de Aquí todo el mundo va a llenar la calle con sobre dos ruedas: los bicicletas, veremos cómo 55 metros, trenes y 10 niños, las mujeres ahorramos en gasolina, mayores, los hombres con contaminamos menos, corbata, los estudiantes. 35 estamos más sanos y Muchas calles tienen un gozamos de mejor humor. carril destinado a las bicis. No es necesario que 60 estamos muy cansados o 15 A la salida de las los ayuntamientos 1) se estaciones de tren se ven gasten mucho dinero: unas también grandes 40 cuantas rayas blancas y aparcamientos para un poco de respeto por bicicletas. parte de los automovilistas 65 ningún político, sólo hay 20 Me parece que montar bastaría. En una segunda en bicicleta es una manera fase se puede prohibir el muy saludable de 45 tráfico de coches por el conducirse por la vida que centro de las ciudades, Juan López Tarjuelo Haarlem, Holanda adaptado de: El País noot 1 el ayuntamiento = de gemeente

Medidas contra la talla 36 ¡V IVAN LAS CHICAS FELICES ! L A LUCHA CONTRA LA TALLA 36 HA LLEGADO HASTA EL C ONGRESO DE LOS D IPUTADOS 2) . U NA LEY INTENTARÁ COMBATIR LA ENFERMEDAD DE LA “ ANOREXIA ” Y LA TALLA 36. E L MUNDO DE 5 LA MODA HA SIDO EL MÁS AFECTADO . L O DICE LA LEY La talla 38-40 y sus hermanas mayores van a dominar, definitivamente, estudio, la anorexia se hace crónica en en las tiendas de toda España. Se acabó uno de cada dos casos. Sólo un tercio del 10 la tiranía de la talla 36. El Congreso de 40 total de las afectadas supera la Diputados ha tomado las medidas enfermedad. siguientes: • Tallas mayores : todos los diseñadores deben ofrecer también 15 tallas mayores que la 38-40. • Niñas modelos : se prohíbe la con- tratación de modelos menores de 16 45 los cat-walks ? Aquí hay algunas años excepto para exhibir moda infantil. 20 • Regulación de las tallas : el Gobierno español dará, lo antes posible, directivas para normalizar las 50 'chicha ni limoná' 3) . Por no hablar de las tallas en todo tipo de ropa. La talla 38 debe ser una 38 de verdad y no 25 depender del fabricante. • Ropa de importación : en la ropa de otros países debe aparecer en la etiqueta el equivalente a la talla española. 30 • Campañas de información : el Gobierno continúa ofreciendo campañas de información. poco de todo. Esas chicas que ves en los L O DICEN LOS MÉDICOS tablas. Serán muy elegantes y lo que 500.000 jóvenes españolas sufren de quieras, pero a mí no me gustan nada. 35 anorexia. Se fijan en modelos de tallas 65 Prefiero una chica más rellenita que el imposibles y acaban cayendo en esta pe- palo de una escoba .» ligrosa enfermedad. Según un reciente adaptado de: Nuevo Vale noot 2 El Congreso de los Diputados = de Spaanse Tweede Kamer noot 3 ni chicha ni limoná = vlees noch vis noot 4 el palo de una escoba = de bezemsteel

uando mis padres se separaron 24 . Me sentí muy sola y triste, aunque los dos intentaron ayudarme lo más posible. Por suerte pude compartir mis experiencias con una compañera de clase, Sonia, que tenía sus padres 25 desde hacía años. Su forma de hacer frente a los problemas, sus consejos, su paciencia al escuchar- me cuando tenía ganas de llorar, su comprensión… fueron básicos para poder superar aquella ruptura familiar. Ahora Sonia es mi 26 y sé que puedo confiar en ella siempre. Julia, 17 años Kies bij iedere open plek in de tekst het juiste antwoord uit de gegeven mogelijkheden.

Trabajadoras de alto riesgo Carmen Suela, 30 años, se gana la vida a 20 metros de altura Vestida con unos vaqueros, Carmen sube y baja con la mayor 5 naturalidad del mundo las fachadas y tejados de Madrid. Empezó como albañil 5) y ahora trabaja para la empresa Obras en Alturas , empresa que realiza trabajos verticales sin 10 andamios 6) . Allí tiene que inspeccionar el trabajo que hacen los albañiles al lado exterior de las obras de construcción, a cualquier altura. Carmen confiesa que nunca ha podido 15 resistirse cuando alguien le decía «¿Quién se atreve a …?» Y luego siempre lo hacía. Ahora sabe muy bien que puede correr riesgo en su trabajo, pero recuerda ilusionada la primera vez 45 20 que se colgó de un puente sobre un río, a 50 metros de altura. «Ninguno de los obreros se atrevió a hacerlo, pero a mí me atrae el riesgo, no puedo evitarlo», dice ella. 50 25 En una ocasión Carmen se llevó un susto tremendo. «Trabajaba junto a un compañero en una góndola, una de esas que se usan para limpiar cristales por fuera de un edificio alto. A causa del 55 30 viento la góndola se separó cuatro o cinco metros de la pared. Fueron momentos de pánico que nunca olvidaré y que me sirvieron de lección: a partir de entonces siempre trabajo atada con 7) 35 cuerdas y un arnés fuerte.» tareas de los bomberos, a veces Magdalena Rigo, 35 años. Su obsesión: apagar fuegos Nunca fue su ideal ser bombera y sin 65 embargo, siempre le atraía el riesgo que 40 caracteriza esta profesión. Magdalena, una de las primeras mujeres bomberas en adaptado de: Dunia noot 5 el albañil = de metselaar, de bouwvakker noot 6 el andamio = de steiger noot 7 el arnés = hier: de draaggordel noot 8 la intrusa = de indringster

Brad Pitt, las anécdotas más divertidas de su carrera L A CARRERA DE B RAD P ITT SE CUENTA POR ÉXITOS . D ESDE SU FANTÁSTICO DEBUT EN T HELMA Y L OUISE , TODO HAN SIDO FLORES . P ERO SU CARRERA SE CUENTA TAMBIÉN POR 5 ANÉCDOTAS . ¡Y SON PARA DIVERTIRSE ………! N O HA COSTADO MUCHO DESCUBRIR ALGUNAS MUY GRACIOSAS . ¡Odia la pizza! Brad es casi vegetariano. Además no 10 le gusta la pizza. Pero uno de los primeros personajes que tuvo que interpretar, tenía que tomar una porción precisamente de ¡eso!: pizza. Por no poner problemas al equipo de 15 producción, Brad decidió no decir nada cuando oyó que hacían el pedido de la pizza para la escena del día siguiente. Y por la noche, para vencer su aversión, se 40 comió una pizza de mozzarella entera. A pesar de eso, al día siguiente tuvo que 20 reprimir una arcada 9) ante la cámara. ¡Qué asco de pizza, pobre Brad! 45 sonido también. Y como buen profesional Pasión por los caballos En Leyendas de pasión (Legends of the Fall), las escenas a caballo eran 25 súperimportantes. Por eso, antes del rodaje 10) , el director le pidió a Brad que tomara algunas lecciones. Todos esperaban que el actor fuera el típico chico de ciudad que no ha visto un 30 animal en su vida. Brad se dio cuenta de esto y, cuando llegó, hizo algunos gestos de manera torpe 11) : tropezar, colocar mal 55 mano. Lo que no es tan conocido es que el asiento del caballo, preguntar como tenía que coger las riendas 12) ……… 35 Total, que mientras todos esperaban que se iba a caer del caballo, les mostró cómo se monta perfectamente. ¡Brad resultó ser muy buen caballista! adaptado de: Nuevo Vale noot 9 la arcada = hier: de braakneiging noot 10 el rodaje = de filmopname noot 11 torpe = onhandig noot 12 la rienda = de teugel noot 13 soltar tacos = vloeken